The practical expedient would be to say that any person in this situation should first stick to the psalms he can understand and repeat, and that in the case of the other psalms he should learn quite simply to let stand what is incomprehensible and difficult and turn back again and again to what is simple and understandable. Actually, however, this difficulty indicates the point at which we get our first glimpse of the secret of the Psalter. A psalm that we cannot utter as a prayer, that makes us falter and horrifies us, is a hint to us that here Someone else is praying, not we; that the One who is here protesting his innocence, who is invoking God's judgment, who has come to such infinite depths of suffering, is none other than Jesus Christ himself. He it is who is praying here, and not only here but in the whole Psalter.
This insight the New Testament and the Church have always recognized and declared. The Man Jesus Christ, to whom no affliction, no ill, no suffering is alien and who yet was the wholly innocent and righteous one, is praying in the Psalter through the mouth of his Church.
No comments:
Post a Comment